UK coronavirus live: lockdown restrictions to be lifted in parts of Greater Manchester, Lancashire and West Yorkshire – as it happened
Lockdown restrictions will be lifted for over 1 million people in parts of Greater Manchester, Lancashire and West Yorkshire for the first time in a month after a fall in cases. The DHSC confirmed that from 2 September (next Wednesday) restrictions on two households mixing introduced last month will be lifted in the Greater Manchester boroughs of Bolton, Stockport and Trafford, as well as Burnley and Hyndburn in Lancashire. People in parts of Bradford, Calderdale and Kirklees in West Yorkshire will be able to mix with other households from Wednesday, but the measures will remain in place in Bradford city centre, Halifax, Dewsbury and Batley.
Nine out of 10 people in the UK who have worked from home during lockdown want to continue doing so, according to a report. Its publication came after reports the UK government is set to launch a big push to urge workers to return to offices amid concerns of the impact of home working on cities and towns.
Boris Johnson was urged to produce a “credible plan” for persuading more workers to return to the office instead of relying on what unions have condemned as a “scare campaign”. Downing Street moved to distance the UK government from reports that ministers planned to argue that working from home could put employees at greater risk of being fired.
The transport secretary, Grant Shapps, urged people not to break quarantine rules and reminded the public that it is a criminal offence to do so. It came as many Britons were thought to be rushing back to the UK ahead of the 4am deadline on Saturday for anyone returning from Switzerland, the Czech Republic and Jamaica. Shapps told LBC this morning: “You’re not just doing this for yourself, you’re doing it for those around you. Don’t put other people’s lives at risk.” You can find the full list of travel corridors, as well as which countries are no longer exempt from quarantine rules and further information about what is required upon arrival in the UK here.
The UK’s R number remains unchanged since last week and is still above 1, according to the latest data from Sage. The R value represents the number of people each Covid-19 positive person goes on to infect. In England, the R is between 0.9 and 1.1, and the growth rate is minus 2% to plus 1%.
That’s all from me, Lucy Campbell, for today. Thank you so much for reading along and to everybody who got in touch to share tips and stories. If you would like to continue following the Guardian’s rolling coverage of the pandemic, head over to the global live blog. Have a lovely weekend.
This is from my colleague Josh Halliday
Josh Halliday (@JoshHalliday)
This is how Bradford, Calderdale and Kirklees has been carved up. Basically, if you don’t live in the centre of Bradford, Keighley, Halifax, Dewsbury or Batley, you can see your friends and family again *from Wednesday* (not this Bank Holiday weekend) pic.twitter.com/RJHsY3eHcf
August 28, 2020
A UK government statement said:
In Pendle and Blackburn residents will continue to be advised to avoid mixing with anyone from another household anywhere.
Some businesses and organisations remain closed in Blackburn and Darwen.
Pendle had the highest number of cases per 100,000 anywhere in England during the week ending 20 August, reaching 67.8.
The ban on two households mixing indoors will continue in Preston.
On top of the indoor gatherings restrictions, some leisure sector businesses will continue to remain closed.
The next review of these measures will take place by 11 September.
It added:
In Kirklees, the ban on indoor household gatherings will continue in Dewsbury and Batley.
The ban will also continue in parts of Calderdale.
The weekly Local Action Gold committee, chaired by Matt Hancock, agreed local restrictions will continue in some areas.
A ban on two households mixing indoors will remain in the city of Manchester, Salford, Rochdale, Bury and Tameside.
In Oldham, in addition to a household mixing ban indoors, residents will continue to be advised to avoid mixing with anyone from anther household anywhere.
Cases per 100,000 in Oldham reached 67.1 during the week ending August 20, the second highest in England, the UK government said.
The UK government said some improvements have occurred in Leicester, though current restrictions are remaining in place for a further two weeks as cases “remain high”.
From Wednesday 2 September, restrictions on two households mixing introduced last month will be lifted in Bolton, Stockport, Trafford, Burnley and Hyndburn.
The move will also impact on parts of Bradford excluding Bradford city and Keighley town, parts of Calderdale excluding Halifax, and parts of Kirklees excluding Dewsbury and Batley.
The changes mean that next week more than a million people will be able to mix with family and friends outside their household, in line with national social distancing rules, for the first time since localised restrictions were announced on 30 July.
Bowling alleys and indoor play areas, which opened elsewhere in England on 15 August, will also be permitted to open their doors in those areas where rules are being eased.
The health and social care secretary Matt Hancock said he has “every faith” in people across the country in following local rules.
We brought in measures to protect people in these parts of northern England, and I want to thank residents who have worked so hard to get on top of this virus.
We’re seeing the positive results of our local approach and are able to bring in increasingly targeted measures.
It is vital we can maintain this good progress. I have every faith people across the county, especially in areas where we are seeing higher numbers of cases, will continue to play their part by following local rules, and self-isolating and requesting a free test as soon as they get any symptoms.
Lockdown restrictions are to be lifted in parts of Greater Manchester, Lancashire and West Yorkshire where incidence rates have decreased, the Department of Health and Social Care has announced.
Restrictions on two households mixing introduced last month will be lifted in Bolton, Stockport, Trafford, Burnley and Hyndburn.
Parts of Bradford, Calderdale and Kirklees will also fall into line with the rest of England on 2 September.
The number of coronavirus cases reported across the UK fell to 1,276 today (confirmed positive cases in the 24-hour period to 9am this morning).
This is a fall of 272 cases on yesterday’s figure which represented the highest number of new Covid-19 cases since mid-June. However, figures recorded in the past week mean the seven-day average remains at 1,190 cases, the highest level since 22 June.
Nine further deaths were recorded – eight were in England and one in NorthernIreland – bringing the UK government’s cumulative death toll to 41,486 (although it bears repeating that this figure reflects only those deaths where the person received a positive test result and died within 28 days, and is lower than that of the UK’s statistical agencies which put the figure at 57,182).
Both the daily case number and the seven-day rolling average remain well above the figures recorded on 23 March, the day national lockdowns were announced (967 daily cases and 730 cases on a seven-day rolling average).
The number of hospitalisations due to Covid-19 remains low at 754 on 26 August.
Young people in Wales are being warned that they must quarantine when they return from some overseas trips after a cluster of cases emerged around Merthyr Tydfil.
Public health officials said the 13 cases are linked through social gatherings and it appears the first young people infected contracted the virus whilst abroad.
Siôn Lingard, consultant in public health for Cwm Taf Morgannwg public health team, said:
If you have been abroad and have returned from a country on the UK quarantine list, then you must not go out for 14 days.
Our investigations into a number of cases of Covid-19 have indicated that a lack of social distancing, in particular by a minority of the 18-30 year age group, has resulted in the spread of the virus to other groups of people.
The Welsh health minister, Vaughan Gething, said:
The thoughtless behaviour of a few can put some of the most vulnerable people at risk of infection.
Anti-lockdown protesters from across the country are expected to gather in London on Saturday afternoon, calling for an end to movement restrictions and the rejection of mass vaccination campaigns and mandatory face masks.
The “unite for freedom” protest is set to gather at Trafalgar Square from 12pm, where it will hear from a number of activists who have campaigned against the government’s coronavirus measures, before marching down Whitehall, past Downing Street, to Parliament Square, where a number of other speakers are due to appear, including the conspiracy theorist David Icke.
Even as the official death toll has mounted from the coronavirus outbreak, opposition has been growing among people who feel that measures imposed by the government in response to the pandemic are a violation of civil liberties.
StandUpX (@StandUpX2)
UPDATE FOR LONDON PROTEST 29TH AUGUST 12PM TRAFALGAR SQUARE! #vernoncoleman #DavidIcke @davidicke @garethicke #garethicke #londonprotest #awake #lockdown #humanity #Masks #media #BBC pic.twitter.com/6qYCqGtcCe
August 23, 2020
Piers Corbyn, the weather forecaster, who is the older brother of the former leader of the Labour party Jeremy Corbyn, is among those due to speak at Trafalgar Square. Corbyn, who was among 19 arrested at a previous lockdown demonstration, told the Guardian that a number of groups had come together to join in with the demonstration. Explaining the reasons for the protest, he said:
In terms of whether you believe that the virus is a hoax or not, whatever is happening now is less than or equal to a normal flu, so the lockdowns and all that goes with them is unjustifiable in any terms.
We are calling for MPs to refuse renewal of the Covid Act [Coronavirus Act], and if they do not we will campaign to have them removed from office.
Corbyn rejected a suggestion that the presence of Icke, who is known for outlandish conspiracy theories, could discredit their protest, although he distanced the protest due to take place in Parliament Square from that due to happen at Trafalgar Square.
What we are doing in Trafalgar Square doesn’t include David Icke … [but] his contribution against these lockdowns is important. We are trying to build a united front against lockdowns: whatever differences [between what] people might believe, we don’t ask that, we don’t care.
David Icke (@davidicke)
David Icke speaking at London ‘pandemic’ freedom event this Saturday with doctors and activists. We are looking fascism in the face and it must be the one to blink (Please share far and wide) pic.twitter.com/SJthGQrsgZ
August 28, 2020
The London protest is one of a number due to take place around the world, with others expected in Paris, Ottawa, Copenhagen and several US cities.
Authorities in Berlin had tried to ban a protest due to take place there, but the decision was overturned by a court on Friday afternoon.
Preparations are under way for casinos to open from Saturday across Wales, which follows similar moves in Scotland and England earlier this month as lockdown restrictions are further eased.
The venues have introduced a range of measures to ensure the safety of returning staff and customers, including perspex screens, track and trace systems and strict social-distancing rules, PA Media reports.
There are four casinos in Wales, located in Cardiff and Swansea, and they employ around 300 people.
Carl Hoogwerf, general manager at the Grosvenor Casino Cardiff, said:
We are delighted we can now finally welcome back our customers to enjoy our casino safely once more having already proved we have not only complied with but exceeded the necessary hygiene and safety standards.
Michael Dugher, chief executive of the Betting and Gaming Council, added:
The Welsh government has listened to the concerns of our members and responded to the tremendous efforts they have made to ensure they can reopen safely.
It’s great news that casinos across Great Britain are now able to open their doors and make a vital contribution to the country’s economic recovery.